El vocablo «frontera» en el marco de la expansión del norte novohispano, siglos XV – XIX. Una mirada desde la historia conceptual.

Resumen

La historia conceptual propone un modelo analítico que nos permite acercarnos a cada término como un concepto que condensa todo un conjunto de significados y usos polémicos accesibles gracias a la reconstrucción histórica, tanto en su dimensión diacrónica como sincrónica, se caracteriza por el tratamiento histórico de los conceptos, combina el lenguaje y el nivel extralingüístico, es decir, el texto y el contexto, la tensión que se produce entre el concepto y la sociedad, entre la semántica histórica y la historia social, se trata de los conceptos y de sus historias.

Siguiendo estos lineamientos, en la presente entrega se hace una revisión bibliográfica y documental del vocablo «frontera», analizando el recorrido histórico que ha seguido desde sus registros más tempranos hasta mediados del siglo XIX, en el marco de la configuración de la Nueva España y su posterior emancipación, intentado mostrar de manera general las condiciones histórico sociales particulares en que los diferentes actores sociales lo conceptualizaron y dotaron de una semántica específica.

La frontera como concepto ha despertado debates y se ha interpretado y resignificado a través del tiempo, en su paso al continente americano llegó con una carga semántica asociada a conflictos bélicos y campañas de conquista frente a sociedades musulmanas, y de manera general para designar a «lo que está enfrente» o a la «fachada» de las cosas. En el transcurrir del periodo novohispano fue adquiriendo variantes semánticas, asociadas a las demarcaciones territoriales reflejando su acepción de límite, y que para el siglo XIX se registran acepciones que remiten también a la convivencia entre naciones modernas.