Las transiciones del hispanismo contemporaneísta francés y el Bulletin d'Histoire Contemporaine de l'Espagne (1985-2010)

Contenido principal del artículo

Gustavo Alares López

Resumen

Desde su fundación en 1985, el Bulletin d'Histoire Contemporaine de l'Espagne ha sido uno de los principales órganos del hispanismo francés contemporaneísta. El presente artículo analiza la trayectoria de la revista, sus autores, nichos de extracción y enfoques historiográficos desarrollados en sus primeros veinticinco años de existencia.


Un Bulletin que ejemplifica las diversas transiciones del hispanismo contemporaneísta francés: desde su función como “hispanismo de sustitución” hasta el actual “hispanismo de acompañamiento”, o sus diversas transiciones historiográficas desde la historia social hacia la historia cultural y la nueva historia política.

Detalles del artículo

Cómo citar
Alares López, G. (2022). Las transiciones del hispanismo contemporaneísta francés y el Bulletin d’Histoire Contemporaine de l’Espagne (1985-2010). Revista Gerónimo De Uztariz Aldizkaria , (36), 113–148. https://doi.org/10.58504/rgu.36.7
Sección
Estudios

Citas

Alares, G. (2017): Políticas del pasado en la España franquista (1939-1964). Historia, nacionalismo y dictadura. Madrid: Marcial Pons.

Alpert, M. (2000): «Martin Hume y la historiografía inglesa de España (1890-1943)», Historia Contemporánea, 20, pp. 53-64.

Andreu, X. (2016): El descubrimiento de España. Mito romántico e identidad nacional. Barcelona: Taurus.

Aróstegui, J. (2006): «La contemporaneidad, época y categoría histórica», Mélanges de la Casa de Velázquez, vol. 36, núm. 1, pp. 107-130.

Aubert, P.; Desvois, J. - M (1985): «Les Colloques de Pau et l’hispanisme français», en Matériaux pour l’histoire de notre temps, 3-4, L’Espagne, 1900-1985, pp. 19-24.

Aubert, P. (2014): «La tradición del hispanismo francés y la historia contemporánea», en Is- panismo internazionale e circolazione delle storiografie negli anni della democrazia spagnola (1978- 2008), editado por Alfonso Botti, Marco Cipolloni, Vittorio Scotti Douglas, 115-232. Soveria Mannelli: Rubbettino editore.

Barrère, B.; Botrel, J. -F. (1982): Metodología de la historia de la prensa española. Madrid: Siglo XXI.

Bataillon, C (2009): Marcel Bataillon, hispanisme et engagement. Lettres, carnets, textes retrou- vés (1914-1967). Toulouse: Presses Universitaires du Mirail.

Bernecker, W (1998): «La historiografía alemana sobre la Guerra Civil y el franquismo», Ayer, 31, pp. 237-265.

Bernecker, W (2014): «El hispanismo histórico alemán sobre la España del siglo XX», en Ispanismo internazionale e circolazione delle storiografie negli anni della democrazia spagnola (1978- 2008), editado por Alfonso bOtti, Marco cipOllOni, Vittorio Scotti dOuglAs. Soveria Mannelli: Rubbettino editore, pp. 233-269.

Botrel, J. -F. (1998): «Las miradas del hispanismo francés sobre la España contemporánea (desde 1868)», Ayer, 31, pp. 59-82.

Botrel, J. -F.; Maurice, J. (2000): «El hispanismo francés: de la historia social a la historia cultural», Historia Contemporánea, 20, pp. 31-52.

Botti, A. (2014): «Il Novecento spagnolo nella ricerca e nel dibattito dell’ispanismo storiografico italiano (1975-2008)», en Ispanismo internazionale e circolazione delle storiografie negli anni della democrazia spagnola (1978-2008), editado por Alfonso Botti, Marco Cipolloni, Vittorio Scotti Douglas. Soveria Mannelli: Rubbettino editore, pp. 309-336.

Boyd, C. P. (2000): «El hispanismo norteamericano y la historiografía contemporánea de España en la dictadura franquista», Historia Contemporánea, 20, pp. 103-116.

Cenarro, Á. (2000): «Tradición y renovación: los historiadores británicos ante la España contemporánea», Historia Contemporánea, 20, pp. 65-101.

Cipolloni, M. (2014): «Indipendenze, migrazioni, viaggi, esili e transizioni: l’ispanismo sto- riografico americano negli anni della Spagna democratica (1976-2009)», en Ispanismo internazionale e circolazione delle storiografie negli anni della democrazia spagnola (1978-2008), editado por AlfonsoBotti, Marco Cipolloni, Vittorio Scotti Douglas. Soveria Mannelli: Rubbettino editore, pp. 427-452.

Canal, J. (2002): «Admoniciones, mitos y crisis. Reflexiones sobre la influencia francesa en la historiografía contemporánea española a finales del siglo XX», en pellistrAndi, Benoit (ed.): La historiografía francesa del siglo xx y su acogida en España. Madrid: Casa de Velázquez, pp. 337- 362.

Carreras, J. J. (1998): «Distante e intermitente: España en la historiografía alemana», Ayer, núm. 31, 1998: 267-279.

Carreras, J. J. (2001): «El entorno ecuménico de la historiografía», en Lecturas de la Historia, editado por Carlos FOrcAdell, Ignacio peiró, 11-22. Zaragoza: Institución Fernando el Católico.

Caussimont, G. (1980): «Diez años del Centre de Recherches Hispaniques de la Universidad de Pau», en tuñón, M. (ed.): Historiografía española contemporánea. X Coloquio del Centro de Investigaciones Hispánicas de la Universidad de Pau. Balance y Resumen. Madrid: Siglo XXI, pp. 25-43.

De la Cierva, R. (1967): Importancia histórica e historiográfica de la guerra española. Madrid: Editora Nacional.

Delaunay, J. M. (1994): Des palais en Espagne. L ́École des Hautes Études Hispaniques et la Casa de Velázquez au coeur des relations franco-espagnoles du xxe siècle (1909-1979). Madrid: Casa de Velázquez.

Douglas, V. S. (2014): «L’ispanismo italiano e la Spagna del XiX secolo», en Ispanismo internazionale e circolazione delle storiografie negli anni della democrazia spagnola (1978-2008), editado por Alfonso Botti, Marco Cipolloni, Vittorio Scotti Douglas. Soveria Mannelli: Rubbettino editore, pp. 289-307.

Erdmann, K. D.; Kocka, J.; Mommsen, W., eds. (2005): Toward a Global Community of Historians. The International Historical Congresses and the International Committee of Historical Sciences, 1898- 2000. Oxford, New York: Berghahn Books.

Fernández, E. (1980): «Hacia el hispanismo total», en Tuñón, M. (ed.): Historiografía española contemporánea. X Coloquio del Centro de Investigaciones Hispánicas de la Universidad de Pau. Balance y Resumen. Madrid: Siglo XXI, pp. 13-24.

Fernández, E.; Forcadell, C., eds. (2002): Manuel Tuñón de Lara. Desde Aragón. Zaragoza: Institución Fernando el Católico.

Fernández, P. (2002): «yo también estuve en Arcadia», en Pellistrandi, Benoit (ed.): La hi toriografía francesa del siglo xx y su acogida en España. Madrid: Casa de Velázquez, pp. 325-335.

Forcadell, C. (1975): «Tuñón de Lara: el pueblo, protagonista del cambio», Andalán, 79-80, 15 de diciembre de 1975, p. 17.

Forcadell, C. (1992): «Sobre desiertos y secanos: los movimientos sociales en la historiografía española», Historia Contemporánea, 7, pp. 101-116.

Forcadell, C. (2014): «Ya no tan distante: recepción y presencia de la historiografía alemana en la España democrática», en Ispanismo internazionale e circolazione delle storiografie negli anni della democrazia spagnola (1978-2008), editado por Alfonso Botti, Marco Cipolloni, Vittorio Scotti Douglas. Soveria Mannelli: Rubbettino editore, pp. 115-232.

Frey, B. S. (2003): «Publishing as prostitution? Choosing between one’s own ideas and academic success», Public Choice, 116: 205-223.

Galasso, G. (2001): «La storiografia italiana e Carlo V da G. De Leva a F. Chabod (1860- 1960)», en Carlos V. Europeísmo y universalidad. La figura de Carlos V, vol. I. Madrid: Sociedad Estatal para la conmemoración de los centenarios de Felipe II y Carlos V, pp. 145-157.

García Sanz, F., comp. (1990): Españoles e italianos en el mundo contemporáneo. I Coloquio Hispano-italiano de historiografía contemporánea. Madrid: CSIC.

Gil Novales, A. (1980): «1970-1979, diez años de historiografía en torno al primer tercio del siglo XiX español», en tuñón, M. (ed.): Historiografía española contemporánea. X Coloquio del Centro de Investigaciones Hispánicas de la Universidad de Pau. Balance y Resumen. Madrid: Siglo XXI, pp. 47-89.

Gil Novales, A. (1990): «El universo de Spagna Contemporánea», en Ispanismo interna- zionale e circolazione delle storiografie negli anni della democrazia spagnola (1978-2008), editado por Alfonso Botti, Marco Cipolloni, Vittorio Scotti Douglas. Soveria Mannelli: Rubbettino editore, pp. 337-379.

Guereña, J.-L. (1991): «Alfabetización y escolarización en España. Diez años de historiografía», Bulletin d’Histoire Contemporaine de l’Espagne, 14, 1991, pp. 12-14.

Guereña, J.-L. (1991): «La estadística escolar en España. Del catastro de la Ensenada a Madoz. Un estado de la cuestión», Bulletin d’Histoire Contemporaine de l’Espagne, 14, pp. 24-35.

Magnachi, R. M. (1998): Herbert E. Bolton and the Historiography of the Americas. Westport,

London: Greenwood Press.

Malerbe, P. (1980): «1970-1979, los Coloquios de Pau. Diez años de historia y de amistad.

Y también diez años de España, nuestra vida», en tuñón, M. (ed.). Historiografía española contemporánea. X Coloquio del Centro de Investigaciones Hispánicas de la Universidad de Pau. Balance y Resumen. Madrid: Siglo XXI, pp. 3-12.

Marín Gelabert, M. Á. (2001): «Ayer. Luces y sombras del contemporaneísmo español en la última década», Ayer, 41, pp. 213-255

Maurice, J. (1990): «La culture dans l’Espagne franquiste: Un vaste et passionnant champ de recherche», Bulletin d’Histoire Contemporaine de l’Espagne, 11-12, pp. 12-16.

Nadal, J.; Congost, R. (2002): «La influencia de la obra de Pierre Vilar en la historiografía y la conciencia española», en Pellistrandi, Benoit (ed.). La historiografía francesa del siglo XX y su acogida en España. Madrid: Casa de Velázquez, pp. 223-240.

Niño, A. (1988): Cultura y diplomacia. Los hispanistas franceses y España, 1875-1931. Madrid: CSIC.

Núñez, R. (1992): «Ejército y política bajo la Restauración», Bulletin d’Histoire Contemporaine de l’Espagne, 16, pp. 29-73.

Ordine, N. (2013): La utilidad de lo inútil. Barcelona: Acantilado.

Pasamar, G. (2004): «La influencia de Annales en la historiografía española durante el

franquismo: un esbozo de explicación», Historia Social, 48, pp. 149-172.

Peiró, I. (2002): «La aventura intelectual de los historiadores españoles», en Pasamar, Gonzalo; Peiró, Ignacio. Diccionario Akal de historiadores españoles contemporáneos (1840-1980). Madrid: Akal, pp. 9-45.

Peiró, I. (2013): Historiadores en España: historia de la Historia y memoria de la profesión. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza.

Oérez, J. (1993): «La contribución de Manuel Tuñón de Lara al hispanismo francés: los Co- loquios de Pau», en De La Granja, J. L., Reig, A. (comps.). Manuel Tuñón de Lara. El compromiso con la Historia. Su vida y su obra. Bilbao: Universidad del País Vasco, pp. 323-330.

Putnam, L. (2016): «The Transnational and the Text-Searchable: Digitized Sources and the Shadows They Cast», American Historical Review, vol. 121, núm. 2: 377-402.

Raphael, L. (2012): La ciencia histórica en la era de los extremos. Teorías, métodos y tendencias desde 1900 basta la actualidad Zaragoza. Zaragoza: Institución Fernando el Católico.

Rodríguez, A. (1992): «De la utopía al desastre. Un análisis de la política naval de la Restauración», Bulletin d’Histoire Contemporaine de l’Espagne, 16, pp. 74-113.

Ruiz Torres, P. (2002): «De la síntesis histórica a la historia de Annales. La influencia francesa en los inicios de la renovación de la historiografía española», en Benoit Pellistrandi (ed.): La historiografía francesa del siglo xx y su acogida en España. Madrid: Casa de Velázquez, pp. 83-107.

Rüsen, J. (2016): «Post-ism. The Humanities, Displaced by their Trends», Public History Weekly, 4, p. 27.

Solanas, M. J. (2005): «La formación de los historiadores españoles en las universidades europeas (1900-1936)», en Las escalas del pasado: IV Congreso de Historia Local de Aragón, editado por Alberto Sabio y Carlos Forcadell, 297-320. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses.

Solanas, M. J. (2008): «Manuel Núñez de Arenas, “maestro” de historiadores en el exilio». en Ascunce, J. Á; Jato, M., San Miguel, Ma L. (eds.): Exilio y universidad (1936-1955): presencias y realidades, vol. 2. San Sebastián: Saturraran, pp. 1225-1244.

Solanas, M. J. (2016): «Exilio, Historia, Hispanismo. Manuel Núñez de Arenas y el Bulletin Hispanique», Bulletin Hispanique, vol. 118, núm. 1, pp. 15-30.

Sweet, D. (1995): «The Ibero-American Frontier Mission in Native American History», en The New Latin American Mission History, editado por Enen E. Langer, R. H. Jackson, 1-48. Lincoln: University of Nebraska Press.

Tendler, J. (2013): Opponents of the Annales School. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Tiana, A. (1991): «La investigación reciente sobre la escuela privada en la historia de la educación española. Estado de la cuestión y propuestas de trabajo», Bulletin d’Histoire Contemporaine de l’Espagne, 14, pp. 24-58.

Townson, N. (2014): «Cambio y continuidad: la aportación de la historiografía británica sobre la España contemporánea (1808-1936)», en Ispanismo internazionale e circolazione delle storiografie negli anni della democrazia spagnola (1978-2008), editado por Alfonso Botti, Marco Cipolloni, Vittorio Scotti Douglas. Soveria Mannelli: Rubbettino editore, pp. 23-39.

Vincent, B. (1995): «L’hispanisme français et l’histoire moderne et contemporaine», Jerónimo Zurita, 71, pp. 219-236.

Vincent, B. (2002): «Le séminaire parisien de Pierre Vilar», en Pellistrandi, Benoit (ed.): La historiografía francesa del siglo xx y su acogida en España. Madrid: Casa de Velázquez, pp. 217- 222.

Viñao, A. (1991): «Un campo abierto, en expansión e interdisciplinar: la historia de la alfabetización», Bulletin d’Histoire Contemporaine de l’Espagne, 14, pp. 14-24.

Weber, D. J. (1986): «Turner, the Boltonians, and the Borderlands», The American Historical Review, vol. 91, No. 1: 66-81.

Yun, B. (2007): «Localism, global history and transnational history. A reflection from the historian of early modern Europe», Historisk Tidskrift, vol 127, núm. 4, pp. 659-678.